漢語聖經 Chinese Bible

*Android 5.1.1 或以下的裝置現已停止支援，受影響的用戶請避免刪除已下載的書籍。

如有查詢，請電郵support@chinesebible.org.hk。

漢語聖經協會隆重呈獻！

《漢語聖經App》榮獲 基督教出版聯會 - 第六屆金書獎「電子書出版」獎！

一個集多個聖經版本、聖經詞典、聖經地圖、研讀附註、靈修材料、聆聽材料、神學研究書籍、讀經計劃等功能於一身的APP，讓您自由配搭各項聖經譯本、字典及屬靈材料、聖經譯本之間能互相對照、各項材料亦能彼此連結。操作方面也盡量達至人性化，使讀者有舒適、方便的使用經驗。盼望《漢語聖經》App能幫助您更深入更全面地理解聖經，認識上帝！

我們在此感謝主的恩典 及 各位一直以來的支持，盼望《漢語聖經App》能繼續方便各位隨時「讀經、查經及研經」，讓更多人認識神， 做到「聖經傳萬家，救恩臨天下」的異象。

要獲取每天經文、最新資訊、更新及優惠，請按Like我們在Facebook專頁

：http://www.facebook.com/pages/漢語聖經-Chinese-Bible/179009988889460

功能一覽：

- 書卷簡介

- 人物簡介

- 用戶登入：同步購買記錄、上載閱讀記錄、下載閱讀記錄

- 自動排版對照功能。

- 逐段對照模式：使經文段落、詩歌體裁脈絡更清晰。

- 逐節顯示模式：以方便逐節比對。

- 上下視窗顯示模式：兩視窗經文同步顯示，方便比對兩個譯本的段落格式。

- 左右視窗顯示模式：兩視窗經文同步顯示，方便比對兩個譯本的字詞。

- 豎屏(Portrait)模式或橫屏(Landscape)模式自由選擇。

- 多點觸控功能：多點觸控螢幕變更字體大小。

- 快速捲軸功能：觸碰聖經閱讀版面的右側可以快速移至相關的節數。

- 左右橫掃功能：在聖經閱讀版面以手指向左掃可移至下一章，向右掃則移至前一章。

- 單擊顯示譯註：讓你更暸解原文意思。

- 譯註內之連結：方便用戶繼續連結相關資訊。

- 多本字典同步搜查功能：凡有字典收錄已輸入的條目均列明出來。

- 字典內之連結：方便用戶繼續連結相關經文與字詞。

- 進深地圖功能：結合Google Map的功能，顯示相關章數所出現所有地名的實際位置，選擇相關位置後更可在字典查考那地名的意思。

- 瀏覽記錄功能：當離開應用程式後再開啓，程式會自動跳至最後一次顯示經文的位置，更可選擇更早之前用戶曾經閱讀經文的歷史記錄。

- 書簽功能：記下閱讀聖經的足跡。

- 搜尋功能：搜尋關鍵詞，搜尋項目均以紅字顯示。

- 筆記功能：記下你讀經的心得。

- 螢光功能：供不同顏色的螢光筆下喜歡的經文。

- 分享經文功能：可與各款社交APP如Whatsapp, facebook等結合使用來分享經文，也可用電郵、SMS傳送經文。

- 書店：購買或免費下載不同項目，並會不斷增加不同版本的聖經、字典、附註及靈修讀經等資料。所有已購買的項目都是與Google Play帳號連結，只須購買一次便可在同一帳號的不同Android設備上使用，就算刪除了購買項目，也可以重新免費下載。

~ 免費項目 ~

中文聖經：

- 和合本．漢語標點版

英文聖經：

- 英皇欽定本(附原文編號及詞形分析) King James Version (KJV) with strong number and morphology

- Young's Literal Translation (YLT)

- World English Bible (WEB)

希伯來文聖經：

- Open Scriptures Morphological Hebrew Bible with Strong no. (OSMHB)

希臘文聖經：

- 七十士譯本(附原文編號及詞形分析) Septuagint LXX with strong number and morphology

- Byzantine Greek

拉丁文聖經：

- Vulgate

日文聖經：

- 口語訳聖書

地圖：

- 中英文聖經Google地圖（連結整本聖經所列出的地名）（需要上網使用）

字典：

- 原文編號字典 Strong's Dictionary

- 國際聖經百科全書 International Standard Bible Encyclopedia (1915)

- 羅氏詞形分析碼 Robinson Morphology Analysis Codes

- 柏氏詞形分析碼 Packard Morphology Analysis Codes for LXX

- Easton's Bible Dictionary

- Vine's Expository Dictionary

佈道材料：

- 怎樣成為基督徒？

視訊：

- 漢協Youtube頻道（需要上網使用）

每天讀經靈修計劃：

- 自助讀經計劃表

- 耶穌受難週大事記

~ 選購項目 ~

中文聖經：

- 五經．新約全書．新漢語譯本

- 聖經．新普及譯本．新舊約全書

- 和合本．祈禱應許版

- 和合本．五個唯獨版

- 聖經．文理和合本

英文聖經：

- New International Version (NIV)

- New Living Translation (NLT)

- New American Standard Bible (NASB) with strong numbers

- New English Translation (NET)

靈修研經註釋：

- 聖經．靈修版

- 聖經．姊妹版

- 聖經．生命成長版

- 聖經．職場事奉版

- 聖經．生命陶造版

字典：

- 基督教聖經與神學詞典（附原文編碼）

- 證主聖經百科全書（版權來源：福音證主協會）

- 新約及早期基督教文獻希臘文大詞典BDAG

- 新漢語譯本．詞形分析

- NASB Exhaustive Concordance

- 英漢神學名詞辭典 (New)

每天讀經靈修計劃：

- 親愛的 My Dear

- 富日子窮日子怎麼過？

- 字裏恩情

- 天天親近主 I

- 天天親近主 II

- 天天親近主 III

- 市井聖徒 ( 獨家官方授權 )

聆聽材料：

聖經聆聽版（國語）﹣﹣新漢語譯本．新約全書（網上串流版）

聖經聆聽版（粵語）（網上串流版）

聖經聆聽版（國語）（網上串流版）

漢語聖經協會異象：

聖經傳萬家‧救恩臨天下

漢語聖經協會有限公司是一個跨越宗派界限,致力在21世紀推動華人聖經事工的機構。我們將聖經出版與宣教理念結合,透過向全球中文讀者提供不同媒介與類型的聖經和聖經材料,讓信徒與非信徒從聖經中認識神,好預備人心,接納從教會與信徒而來的邀約,進入永恆的生命之中。

如有任何使用或操作的問題，歡迎各位電郵至support@chinesebible.org.hk 或致電 (852) 3123 6959 聯絡電子出版及IT部同工。

* อุปกรณ์ Android 5.1.1 หรือต่ำกว่าถูกยกเลิกแล้วและผู้ใช้ที่ได้รับผลกระทบควรหลีกเลี่ยงการลบหนังสือที่ดาวน์โหลด

สอบถามรายละเอียดกรุณาส่งอีเมล support@chinesebible.org.hk

สมาคมพระคัมภีร์จีนเป็นผู้นำเสนอที่ยิ่งใหญ่!

"แอพพระคัมภีร์จีน" ได้รับรางวัล "Christian Publishing Association" - รางวัลเหรียญทองเล่มที่หก "e-book Publishing" รางวัล!

แอพที่รวมเวอร์ชันคัมภีร์ไบเบิลหลายฉบับพจนานุกรมพระคัมภีร์แผนที่บันทึกการศึกษาวัสดุทางวิญญาณวัสดุการฟังการศึกษาศาสนศาสตร์และแผนการอ่านเพื่อให้คุณมีอิสระในการจับคู่การแปลคัมภีร์ไบเบิลพจนานุกรมและวัสดุทางจิตวิญญาณ การแปลพระคัมภีร์สามารถนำมาเปรียบเทียบกันได้และเนื้อหาสามารถเชื่อมโยงซึ่งกันและกัน ด้านการดำเนินการยังเป็นมนุษย์ที่เป็นไปได้เพื่อให้ผู้อ่านมีประสบการณ์การใช้งานที่สะดวกสบาย ฉันหวังว่าแอพพระคัมภีร์จีนจะช่วยให้คุณเข้าใจพระคัมภีร์ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและเข้าใจพระเจ้ายิ่งขึ้น!

เราขอขอบคุณพระเจ้าสำหรับความกรุณาและการสนับสนุนของคุณอย่างต่อเนื่องฉันหวังว่าแอพพระคัมภีร์จีนจะยังคงสะดวกสำหรับคุณในการอ่านพระคัมภีร์ศึกษาพระคัมภีร์และศึกษาเพื่อให้ผู้คนสามารถรู้จักพระเจ้าและทำพระคัมภีร์ได้มากขึ้น วิสัยทัศน์แห่งความรอดในโลก

หากต้องการรับข้อทุกวันอัพเดตอัปเดตและข้อเสนอกด Like us บนหน้า Facebook

: http: //www.facebook.com/pages/Chinese Bible-Chinese-Bible / 179009988889460

คุณสมบัติอย่างรวดเร็ว:

- การแนะนำหนังสือ

- โปรไฟล์

- ล็อกอินของผู้ใช้: ซิงโครไนซ์บันทึกการซื้ออัปโหลดบันทึกการอ่านดาวน์โหลดบันทึกการอ่าน

- ฟังก์ชั่นการควบคุมเรียงพิมพ์อัตโนมัติ

- โหมดเปรียบเทียบการแบ่งกลุ่มตามหมวดหมู่: ทำให้เนื้อเรื่องของข้อความและประเภทบทกวีชัดเจนขึ้น

- โหมดการแสดงผลแต่ละส่วน: เพื่อการเปรียบเทียบโดยง่าย

- โหมดการแสดงผลหน้าต่างขึ้นและลง: สองหน้าต่างแสดงผลพร้อมกันซึ่งสะดวกในการเปรียบเทียบรูปแบบย่อหน้าของการแปลสองคำ

- โหมดการแสดงผลหน้าต่างซ้ายและขวา: สองหน้าต่างแสดงพระคัมภีร์พร้อมกันซึ่งสะดวกสำหรับการเปรียบเทียบคำที่แปลสองคำ

- ตัวเลือกฟรีในโหมดแนวตั้งหรือโหมดแนวนอน

- ฟังก์ชั่น Multi-touch: หน้าจอมัลติทัชเพื่อเปลี่ยนขนาดตัวอักษร

- ฟังก์ชั่นหมุนเร็ว: แตะที่ด้านขวาของเค้าโครงการอ่านพระคัมภีร์เพื่อเลื่อนไปยังจำนวนส่วนที่เกี่ยวข้องได้อย่างรวดเร็ว

- กวาดไปทางซ้ายและขวา: ปัดนิ้วของคุณไปทางซ้ายในเค้าโครงการอ่านพระคัมภีร์เพื่อเลื่อนไปยังบทต่อไปและปัดไปทางขวาเพื่อเลื่อนไปยังบทก่อนหน้า

- คลิกแสดงคำอธิบายประกอบ: แจ้งให้คุณทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายดั้งเดิม

- ลิงก์ภายในการแปล: สะดวกสำหรับผู้ใช้ในการเชื่อมโยงข้อมูลที่เกี่ยวข้องต่อไป

- ฟังก์ชั่นการค้นหาพร้อมกันหลายพจนานุกรม: รายการทั้งหมดที่ได้รับการป้อนในพจนานุกรมมีการระบุไว้

- ลิงก์ภายในพจนานุกรม: อำนวยความสะดวกให้ผู้ใช้เชื่อมโยงข้อและคำที่เกี่ยวข้องต่อไป

- ฟังก์ชั่นแผนที่ลึก: เมื่อใช้ร่วมกับฟังก์ชั่นของ Google แผนที่ตำแหน่งจริงของชื่อสถานที่ทั้งหมดที่ปรากฏในหมายเลขบทที่เกี่ยวข้องจะปรากฏขึ้นหลังจากเลือกตำแหน่งที่เกี่ยวข้องความหมายของชื่อสถานที่สามารถตรวจสอบได้ในพจนานุกรม

- ฟังก์ชั่นบันทึกการสืบค้น: เมื่อคุณออกจากแอพแล้วเปิดมันโปรแกรมจะข้ามไปยังตำแหน่งที่แสดงพระคัมภีร์ล่าสุดโดยอัตโนมัติและคุณสามารถเลือกประวัติของพระคัมภีร์ที่ผู้ใช้อ่านไว้ก่อนหน้านี้

- คุณสมบัติคั่นหน้า: จดบันทึกการอ่านพระคัมภีร์

- ฟังก์ชั่นการค้นหา: ค้นหาคำหลักรายการค้นหาจะปรากฏเป็นสีแดง

- ฟังก์ชั่นหมายเหตุ: จดบันทึกประสบการณ์การอ่านพระคัมภีร์

- ฟังก์ชั่นเรืองแสง: ข้อสำหรับสีที่แตกต่างกันของปากกาเรืองแสง

- ฟังก์ชั่นแชร์พระคัมภีร์: สามารถใช้ร่วมกับแอพโซเชียลต่างๆเช่น Whatsapp, Facebook, ฯลฯ และยังสามารถใช้ในการส่งพระคัมภีร์ผ่านทางอีเมลหรือ SMS

- ร้านหนังสือ: ซื้อหรือดาวน์โหลดไอเท็มต่าง ๆ ได้ฟรีและเพิ่มพระคัมภีร์, พจนานุกรม, โน้ตและการอ่านทางจิตวิญญาณที่แตกต่างกันไป รายการที่ซื้อทั้งหมดจะเชื่อมโยงกับบัญชี Google Play และสามารถใช้งานได้ครั้งเดียวบนอุปกรณ์ Android ที่แตกต่างกันในบัญชีเดียวกันเมื่อคุณลบการสั่งซื้อคุณสามารถดาวน์โหลดได้ฟรีอีกครั้ง

~ โครงการฟรี ~

พระคัมภีร์จีน:

- เฮ เครื่องหมายวรรคตอนของจีน

พระคัมภีร์ภาษาอังกฤษ:

- ฉบับคิงเจมส์ (พร้อมหมายเลขเดิมและการวิเคราะห์ทางสัณฐานวิทยา) ฉบับคิงเจมส์ (KJV) ด้วยจำนวนที่แข็งแกร่งและสัณฐานวิทยา

- แปลตามตัวอักษรของ Young (YLT)

- World English Bible (WEB)

ฮีบรูไบเบิล:

- พระคัมภีร์ภาษาฮีบรูเปิดพระคัมภีร์ที่ไม่มีความแข็งแกร่ง (OSMHB)

กรีกไบเบิล:

- พระคัมภีร์ไบเบิลฉบับ (ด้วยหมายเลขเดิมและการวิเคราะห์ทางสัณฐานวิทยา) พระคัมภีร์ไบเบิลฉบับ LXX ที่มีจำนวนที่แข็งแกร่งและสัณฐานวิทยา

- กรีกไบเซนไทน์

ละตินไบเบิล:

- ภูมิฐาน

ญี่ปุ่นไบเบิล:

- หนังสือภาษาพูด

แผนที่:

- Google Maps พระคัมภีร์ภาษาจีนและภาษาอังกฤษ (ลิงก์ไปยังชื่อที่ปรากฏในพระคัมภีร์ทั้งหมด) (จำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต)

พจนานุกรม:

- พจนานุกรมตัวเลขดั้งเดิมของ Strong's Dictionary

- สารานุกรมพระคัมภีร์นานาชาติมาตรฐานสากลสารานุกรมพระคัมภีร์ (1915)

- รหัสการวิเคราะห์สัณฐานวิทยา Roche รหัสการวิเคราะห์สัณฐานวิทยาโรบินสัน

- รหัสการวิเคราะห์สัณฐานวิทยาของ Berth สำหรับ LXX

- พจนานุกรมพระคัมภีร์อีสตัน

- พจนานุกรมคำศัพท์ของเถาวัลย์

วัสดุเทศนา:

- จะเป็นคริสเตียนได้อย่างไร?

วิดีโอ:

- ช่อง Youtube ของสมาคม Han (ต้องใช้อินเทอร์เน็ต)

การอ่านแผนข้อคิดทางวิญญาณทุกวัน:

- กำหนดการอ่านด้วยตนเอง

- การตรึงกางเขนของพระเยซู

~ ซื้อรายการ ~

พระคัมภีร์จีน:

- ห้าคลาสสิก หนังสือพันธสัญญาใหม่ ใหม่แปลภาษาจีน

- พระคัมภีร์ การแปลยอดนิยมใหม่ หนังสือเก่าและใหม่

- เฮ รุ่นสัญญาสวดมนต์

- เฮ ห้าฉบับพิเศษ

- พระคัมภีร์ ศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์

พระคัมภีร์ภาษาอังกฤษ:

- เวอร์ชันสากลใหม่ (NIV)

- การแปลชีวิตใหม่ (NLT)

- พระคัมภีร์ใหม่อเมริกันสแตนดาร์ด (NASB) ที่มีจำนวนมาก

- การแปลภาษาอังกฤษใหม่ (NET)

หมายเหตุการวิจัยทางจิตวิญญาณ:

- พระคัมภีร์ รุ่นจิตวิญญาณ

- พระคัมภีร์ รุ่นน้องสาว

- พระคัมภีร์ รุ่นการเจริญเติบโตของชีวิต

- พระคัมภีร์ บริการสถานที่ทำงาน

- พระคัมภีร์ เครื่องปั้นดินเผาชีวิต

พจนานุกรม:

- พจนานุกรมพระคัมภีร์คริสเตียนและศาสนศาสตร์ (พร้อมรหัสต้นฉบับ)

- สารานุกรมพระคัมภีร์ของพระเจ้า (แหล่งลิขสิทธิ์: สมาคมผู้เชี่ยวชาญด้านพระกิตติคุณ)

- พันธสัญญาใหม่และวรรณคดีคริสเตียนยุคแรกพจนานุกรมภาษากรีก BDAG

- การแปลภาษาจีนใหม่ การวิเคราะห์คำศัพท์

- ความสอดคล้องครบถ้วนสมบูรณ์ของ NASB

- พจนานุกรมคำนามศาสนศาสตร์อังกฤษและจีน (ใหม่)

การอ่านแผนข้อคิดทางวิญญาณทุกวัน:

- ที่รักของฉันที่รัก

- คุณใช้ชีวิตอย่างไรในชีวิตที่ยากจน?

- คำพูดของความมีน้ำใจ

- ใกล้ชิดกับพระเจ้าทุกวันฉัน

- ใกล้กับลอร์ด II ทุกวัน

- ใกล้กับลอร์ด III ทุกวัน

- Market Saints (ใบอนุญาตเป็นทางการพิเศษ)

วัสดุการฟัง:

ฉบับฟังการอ่านพระคัมภีร์ (ภาษาจีนกลาง) - การแปลภาษาจีนใหม่ พันธสัญญาใหม่ (เวอร์ชั่นสตรีมมิ่งออนไลน์)

Bible Listening Edition (กวางตุ้ง) (เวอร์ชั่นสตรีมมิ่งออนไลน์)

Bible Listening Edition (ภาษาจีนกลาง) (Online Streaming Edition)

วิสัยทัศน์สมาคมคัมภีร์ไบเบิลจีน:

พระคัมภีร์แพร่กระจายไปยังครอบครัวและความรอดอยู่ในโลก

The Chinese Bible Association Ltd. เป็นสถาบันที่อยู่เหนือขอบเขตของนิกายและมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมกระทรวงคัมภีร์ไบเบิลของจีนในศตวรรษที่ 21 เรารวมการเผยแพร่พระคัมภีร์เข้ากับความคิดมิชชันนารีโดยจัดเตรียมผู้อ่านชาวจีนและชาวจีนด้วยสื่อและประเภทต่าง ๆ ของพระคัมภีร์และเนื้อหาในพระคัมภีร์ช่วยให้ผู้เชื่อและผู้ที่ไม่เชื่อที่จะรู้จักพระเจ้าจากพระคัมภีร์เพื่อเตรียมใจผู้คน เข้าสู่ชีวิตนิรันดร์

หากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการใช้หรือการดำเนินงานโปรดส่งอีเมลถึงเราที่ support@chinesebible.org.hk หรือโทร (852) 3123 6959 เพื่อติดต่อแผนก Electronic Publishing และ IT